<避難ご希望の方(those who seeking house)>

<避難をご希望の方>

避難(一時入居)までの大まかな流れに関しては、下記URLをご覧下さい。
Housing Support Process is mentioned in below page.

http://ncc-support.blogspot.com/p/blog-page_25.html

避難をご希望の方は、以下の内容を含めて、
NCC小池(housing@ncc-j.orgもしくは090-7174-4077)までご連絡ください。
Please contact to Zen KOIKE in charge of House providing support of NCC-J including
below inforamtion
1.避難をご希望される物件があればその物件名
        (Name or Number of the house)
2.避難される人数(Number of seeking house)
3..避難を希望される期間(Period )
4.代表者(もしくは代理の方)のお名前と連絡先(Name and E-mail or Cellphone number)
5.メールまたはお電話で連絡を取り合える状況にあるかどうか
        (You contact or not by E-mail or Phone)
 
NCC 小池 善
housing@ncc-j.org
zen@ncc-j.org
090-7174-4077